In unmittelbarer Nähe zum Kurpark an einer Stichstraße, die direkt zum Meer führt, liegt unser historisches Insulanerhaus, nur 500 m vom Bahnhof, dem 2005 komplett sanierten Wellnessbad "Gezeitenland" mit Panoramasauna und dem im Mai 2011 eröffneten Kletterpark entfernt. Alle Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheken, Fahrradverleih, Post, Kurhaus, Kino, Tourist-Info, Restaurants, bewachte Badestrände befinden sich im Umkreis von 200 - 800 m.

Das 1904 erbaute Haus wurde seit 2005 komplett behutsam saniert, so dass der alte Charme mit hohen Zimmerdecken, Kassettentüren, alten geschliffenen, geölten Dielenböden im vorderen Gebäudeteil erhalten ist. Hier befinden sich das Wohnzimmer, 2 Doppelschlafzimmer und ein Einzelschlafzimmer mit Kinderbett.
Der hintere Gebäudeteil wurde 2007 neu errichtet, hier sind die moderne Wohnküche mit direktem Zugang zum Garten, das Duschbad und das Gäste-WC untergebracht.
Das Bad ist mit Echtglasdusche und Handtuchheizkörper ausgestattet.

Im eingezäunten Südgarten - nicht einsehbar von der Straße - können Sie die Sonne genießen oder sich im Schatten alter Bäume auf bequemen Holz-Gartenmöbeln ausruhen.
Die Holz-Veranda im Stil der Bäderarchitektur an der Ostseite des Hauses läßt sich zur Sonnenseite komplett öffnen und lädt zum ausgiebigen Frühstück ein.

Für den Transport von Kind und Kegel oder zum Großeinkauf im nahegelegenen Supermarkt können Sie den Bollerwagen benutzen.
Das Haus wird ganzjährig vermietet, Fußbodenerwärmung in Küche und Bad sorgen auch in der kalten Jahreszeit für Behaglichkeit.

! ! ! Das Haus ist allergikerfreundlich ausgestattet.
! ! ! Bitte haben Sie daher Verständnis dafür, dass keine Haustiere erlaubt sind und im Haus auf keinen Fall geraucht werden darf.

Anreise mit dem PKW über Emden:
Gezeitenunabhängig von Emden-Außenhafen (50 km) ca. 2-2½ Std. mit der Autofähre (KFZ-Platz rechtzeitig reservieren!) oder ca. 1 Stunde mit dem Katamaran (reservierungs- und zuschlagspflichtig, nur Personenbeförderung).

Anreise mit dem PKW über Eemshaven (NL):
Von Eemshaven (NL) (15 km) ca. 50 Minuten mit der Autofähre.

In unmittelbarer Nähe beider Fähranleger stehen Ihnen bewachte, kostenpflichtige Parkplätze in ausreichender Zahl zur Verfügung.

Informationen zu den Fährverbindungen:
AG EMS - Zentralreservierung Telefon +49 (0)1805 18 01 82 oder im Internet unter
www.ag-ems.de



Der Ortskern Borkums ist für KFZ gesperrt. Falls Sie Ihr Auto mit auf die Insel nehmen wollen, können Sie zum Be- /Entladen mit einer Sondergenehmigung, die Sie an den Fahrkartenschaltern der Reederei AG EMS erhalten, bis zum "Vormannshuus" fahren und den Wagen anschließend auf einem der nahegelegenen öffentlichen Parkplätze gebührenfrei abstellen.